《精通正则表达式》勘误 2007-09-14 27 Comments 本文由Yurii原创,转载请注明来源: Life Sailor 本文链接 《精通正则表达式》勘误 本页面已转移,烦请移步 https://www.lifesailor.me/mre_errata From Life Sailor, post 《精通正则表达式》勘误
回复楼上: 1,还算有点敬业精神,所以要顶着您这样的反应出勘误; 2,一共有超过五百页,70万字,其中严重错误以红色标明,目前有39处,觉得不够通顺的地方有41处,按照国家标准,译文综合差错率一般不超过1.5‰,应当算符合要求; 3,您的留言,一共有43个汉字,其中出现一处错别字:“辛”亏,这样看来呢,还是互相审校比较容易看出问题,所以希望大家多提意见
大哥的动作还真是快,不知这个blog和李卫公的长安城那个blog是否为同一人?
偶的书已经到啦~~哈哈~~
希望自己能看懂。。。=_=
余达人,把一本书看上几十遍是种什么感觉,佩服死你了,记得听王朔说过,他的作品出版后他从来不看,他说写的时候看了无数遍,都要吐了,那还有心情看。
我早就已经过了要吐的阶段了
每天晚上翻译若干千字就已经让人要吐了,吐过极限就好了
这就是辩证法的“正——反——合”的规律阿
可怕的图书
你能不能有些敬业精神?看看勘误,有几页没有错误? 是出版的问题还是你的问题?
辛亏没有买。
回复楼上:
1,还算有点敬业精神,所以要顶着您这样的反应出勘误;
2,一共有超过五百页,70万字,其中严重错误以红色标明,目前有39处,觉得不够通顺的地方有41处,按照国家标准,译文综合差错率一般不超过1.5‰,应当算符合要求;
3,您的留言,一共有43个汉字,其中出现一处错别字:“辛”亏,这样看来呢,还是互相审校比较容易看出问题,所以希望大家多提意见
勘误”勘误”
第5章?
191页,代码段中的注释大小写错误,“#利用正则表达式检测wholePath”应修改为“#利用正则表达式检测WholePath”
“第5章”后多个”?”
谢谢谢谢
已经修正了
很多都是小问题,用词问题,不提也罢,作者太精益求精了。只要没有语意错误,不堪也罢。
几个页码错了。请调整一下。
多谢提醒
我这就修正
有了段落信息,找起来更方便了,非常感谢!
46页,补充内容的最后1段,“尽管因为第4章将会解释其原因,字符组的效率通常还是会高一点”修改为“不过根据第4章解释的原因,字符组的效率通常要高一些”
找不到这个
@Yuest
感谢你的留言,我检查了页码,似乎没有错误。“补充内容”是指本页最上方框内的内容,勘误在最后一段。
🙂
精神可嘉,这是本好书
谢谢谢谢
勘误今日又有更新
今天开始学习本书
地三页倒数第二行多一个“到”字。
第3页
……
多谢提醒
🙂